È stata pubblicata da Franco Muzzio Editore la Guida ai ragni d’Europa, mia traduzione in italiano del volume tedesco Der Kosmos Spinnenführer di Heiko Bellmann, un testo di riferimento ricco di immagini e informazioni su oltre 400 specie di ragni e non solo.

Ragnatele dalla costruzione ingegnosa, appostamenti perfettamente mimetizzati o attacchi mirati: i ragni sono cacciatori davvero affascinanti. E accudiscono con abnegazione la loro prole, fino a offrire il proprio corpo in pasto ai piccoli. Chi si avvicina all’osservazione dei ragni sa bene di quanta bellezza e varietà siano capaci questi animali a torto aborriti.

Ed è la verità: conoscerli meglio significa inevitabilmente imparare a nutrire rispetto per la ricchezza di questi esseri, piccoli nelle dimensioni ma di profonda e affascinante complessità. E imparare a superare le apparenze e il pregiudizio ricordandoci umilmente che siamo tutti coinquilini su questo piccolo pianeta.